ROTTE · Migration Atlas è un progetto personale e indipendente di Erixhens Muka, che ne cura il codice, l'elaborazione dei dati e i testi, in italiano e in inglese.
Perché esiste
Delle migrazioni si parla moltissimo e quasi sempre senza numeri — o con numeri strappati al loro contesto. Eppure i dati ufficiali esistono, sono pubblici e sono buoni: Frontex pubblica ogni mese gli attraversamenti irregolari, Eurostat registra domande d'asilo, migrazione regolare e nuove cittadinanze. Sono solo difficili da leggere: sparsi in database diversi, pieni di codici e definizioni tecniche. ROTTE nasce per colmare questa distanza: prendere le statistiche ufficiali così come sono e renderle leggibili a chiunque, senza semplificarle fino a tradirle.
I principi editoriali
Prima i dati, poi la tesi. L'atlante non parte da una posizione sulla migrazione per cercarne conferma: mostra le serie complete, anche quando smentiscono la narrazione del momento — in qualunque direzione.
L'avvertenza sta accanto al numero. Ogni misura ha i suoi limiti (le rilevazioni non sono persone, le prime domande non sono tutte le domande) e questi limiti sono scritti dove il numero appare, non in una nota a piè di pagina.
Le cifre sono persone. Il linguaggio resta sobrio e le persone dentro i dati non vengono ridotte né a minaccia né a simbolo.
Verificabile fino alla fonte. Ogni grafico dichiara la sua tabella di origine, e la metodologia documenta l'intero percorso dal dato grezzo alla pagina.
Indipendenza e sostentamento
ROTTE non riceve finanziamenti da partiti, istituzioni, ONG o aziende, e non ha vincoli editoriali di alcun tipo. Il sito è gratuito; può ospitare annunci pubblicitari chiaramente etichettati, che non influenzano in alcun modo contenuti e dati. Le statistiche di visita sono raccolte con uno strumento senza cookie che non profila i visitatori (dettagli nella privacy policy).
Come è fatto
Il sito è statico e essenziale: i grafici usano la libreria open source Apache ECharts, i caratteri e le librerie sono ospitati sul nostro server, senza tracciamento di terze parti nel caricamento. I dati vengono scaricati dalle API pubbliche di Frontex ed Eurostat e riaggiornati a ogni rilascio; in questo momento le serie arrivano a febbraio 2026.
Contatti
Per segnalazioni, correzioni, richieste di riuso dei grafici o qualsiasi domanda: erixhens.muka1@protonmail.com. Le segnalazioni di errori sono le email più gradite.